34章 、译介机会(2/6)
也该是有国外出版机构主动接洽自己了吧。
想至此，肖飞便说：“李老师，是怎么🂴💿🗨回事啊？”
李天然笑道：“反正是好事情吧，对方是伯克利大学的一位教授，他叫安德鲁.琼斯，🟀🙿🐋他是位汉学家，对中国非常感兴趣，他说，他已经跟兰登书屋签订了协议。他想将你的那部《兄弟》翻译成英文，在美国出版。”
果然是自己作品翻译出版的事情。
而且，这位名叫安德鲁.琼斯的，居然还跟兰登书屋已经签订了出🐪🂧🐪🂧版协议。
兰登书屋。可是美国最有实力的出版机构💂🏆之一了，堪称是出版界的🐪🂧🐪🂧巨无霸。
“好的，李老师，谢谢您，您费心了。你问问安德鲁，看他今晚是否有时间，如是有，咱们晚上见🁱见，谈一谈🍖。”⛎🙍肖飞说道。
“安德鲁就在我身边，🙬肖飞，你自己跟他说吧。”李天然道。
“那也好。”肖飞说。
随即🕓，话筒里就传出一个还算流利但语调仍然有些别扭的声音传出：“肖飞先生，你好，你好！今晚我有时📞🜁间。不如我做东，咱们去吃洪宝斋好了。”
汉语说得挺好。
这老外看来在汉语学习上下大功夫了。
肖🞨🖮飞🕓就说：“琼斯先生，让你做东，那怎么好意思？还是我来进一下地主之谊的好，那咱们就这么说定了？今晚洪宝斋见？”
“哦，那谢谢您了🙜，咱们就这么说。🙾”安德鲁道🎏🐅♆。
“那我就先定个包间好了。”
肖飞🕓挂🚧了电话之后，马上电话通知刘新明，让他帮自己在洪🎗👐🇽宝斋定个小包。
想至此，肖飞便说：“李老师，是怎么🂴💿🗨回事啊？”
李天然笑道：“反正是好事情吧，对方是伯克利大学的一位教授，他叫安德鲁.琼斯，🟀🙿🐋他是位汉学家，对中国非常感兴趣，他说，他已经跟兰登书屋签订了协议。他想将你的那部《兄弟》翻译成英文，在美国出版。”
果然是自己作品翻译出版的事情。
而且，这位名叫安德鲁.琼斯的，居然还跟兰登书屋已经签订了出🐪🂧🐪🂧版协议。
兰登书屋。可是美国最有实力的出版机构💂🏆之一了，堪称是出版界的🐪🂧🐪🂧巨无霸。
“好的，李老师，谢谢您，您费心了。你问问安德鲁，看他今晚是否有时间，如是有，咱们晚上见🁱见，谈一谈🍖。”⛎🙍肖飞说道。
“安德鲁就在我身边，🙬肖飞，你自己跟他说吧。”李天然道。
“那也好。”肖飞说。
随即🕓，话筒里就传出一个还算流利但语调仍然有些别扭的声音传出：“肖飞先生，你好，你好！今晚我有时📞🜁间。不如我做东，咱们去吃洪宝斋好了。”
汉语说得挺好。
这老外看来在汉语学习上下大功夫了。
肖🞨🖮飞🕓就说：“琼斯先生，让你做东，那怎么好意思？还是我来进一下地主之谊的好，那咱们就这么说定了？今晚洪宝斋见？”
“哦，那谢谢您了🙜，咱们就这么说。🙾”安德鲁道🎏🐅♆。
“那我就先定个包间好了。”
肖飞🕓挂🚧了电话之后，马上电话通知刘新明，让他帮自己在洪🎗👐🇽宝斋定个小包。