傅平安看了范建邮件里的图片，熟悉的字迹让他哑然失笑，谭辉等人这是想找翻译呢，绕了一圈居然落到自己手里，这就叫天意。
“我接。”傅平安说，“钱不钱的无所谓，就当给朋友帮忙了。”
如何应付这一单业务，他胸有成竹，直接那杜拉斯的《情人》汉译本顶上就是，从网上下一个翻译好的TXT文档就能交差，反正他们也看不懂，而且要拖上一段时间才行。
宿舍里有一台小电视，是路琨用来打任天堂红白机的，插上天线也能看电视节目，作为政治系的学生，偶尔看一眼时政新闻是很有必要的，此时屏幕上正在播放江东省某段高速公路落成典礼，镜头中，领导们一水的黑色夹克衫，礼仪小姐们穿着单薄的旗袍站在寒风中，剪彩仪式后，交通厅长刘风运发表讲话，他字正腔圆，脱稿演说，没有长篇大论，没有夸夸其谈，讲话水平很高。
路琨想换频道，被傅平安制止，他想看看，这个人是如何道貌岸然的。
电视上，刘风运要求全体公路建设人员，以更高的标准，更严的要求，更细的工作，更实的作风来面对下一步的建设任务，为江东省高速公路建设添砖加瓦。
新闻很短，刘风运的身影从屏幕上消失，，傅平安暗骂了一声人渣。
……
刘风运不知道有人骂自己人渣，即便知道他也不在乎，自从上任以来，他就以极其严格的标准要求交通厅全体干部职工，搞得下面苦不堪言，暗地里说他是活阎王，但时间一长，大家才明白，其实刘厅对自己的要求更加严格。
刘厅不喜欢坐在办公室里听汇报，他一个月有二十五天在外面跑，厅里给他配的奥迪A6长时间搁置，因为下基层调研视察要走烂路，轿车不适合，刘厅常用的座驾是一辆兰德酷路泽，光驾驶员就配了两个，因为刘厅赶路不分早晚，有一次视察结束，当地交通局安排了招待项目，刘厅连一杯茶都没喝，直接走人，两个驾驶员轮流开车，直奔下一个工作地点，夜里就在车上眯一会，早上六点半，准时到公路建设现场，头戴安全帽，身先士卒，他的秘书是个三十出头的年轻人，跟着刘厅跑了半个月，吃也吃不好，睡也睡不好，体力濒临崩溃边缘，大家都很纳闷，为什么刘厅五十岁的人，精力比小伙子还旺盛。
他们当然不知道，权力比得上最强的兴奋剂，刘风运参加完落成典礼后，马不停蹄的赶回近江，在下班之间又开了个关于廉政的会，刘厅开会不喜欢坐着念稿子，他喜欢在会议室里边走边说。
“几任交通厅长相继落马，我们并不能止于围观，必须予以深刻反思，如何补足制度短板，如何管住狂奔的权力，如何拉紧廉洁高压线，都是必须考虑的现实问题，权力是把双刃剑，只能用来为人民群众谋利益，绝不能用来为个人谋求私利。谁触碰高压线，谁必死无疑！”刘风运大手一挥，滔滔不绝，和在外面公开讲话短小精悍不同的是，在单位里开会，他擅长长篇大论，能从下午一点开到晚上九点。
但今天不行，因为他七点钟要去枫林路。
……
与此同时，江东石化的会议室里，副总经理刘风正也在主持会议，他端坐在主席台上，面对麦克风，慢条斯理的念着稿子：“在新的一年里，我有三点要求，重点发力，显现效果；深化改革，谋取突破；乘势而上，持续引领……”
刘风正是搞宣传出身，给单位前任一把手当过秘书的，写发言稿是他的特长，但他当了领导之后，稿子依然交给秘书写，不过他会在念稿之前过一遍，这篇讲稿写的不错，写稿子的秘书是刚从基层提拔上来的年轻人，二十七八岁年纪的男孩子，江大中文系毕业，才华横溢。
“我接。”傅平安说，“钱不钱的无所谓，就当给朋友帮忙了。”
如何应付这一单业务，他胸有成竹，直接那杜拉斯的《情人》汉译本顶上就是，从网上下一个翻译好的TXT文档就能交差，反正他们也看不懂，而且要拖上一段时间才行。
宿舍里有一台小电视，是路琨用来打任天堂红白机的，插上天线也能看电视节目，作为政治系的学生，偶尔看一眼时政新闻是很有必要的，此时屏幕上正在播放江东省某段高速公路落成典礼，镜头中，领导们一水的黑色夹克衫，礼仪小姐们穿着单薄的旗袍站在寒风中，剪彩仪式后，交通厅长刘风运发表讲话，他字正腔圆，脱稿演说，没有长篇大论，没有夸夸其谈，讲话水平很高。
路琨想换频道，被傅平安制止，他想看看，这个人是如何道貌岸然的。
电视上，刘风运要求全体公路建设人员，以更高的标准，更严的要求，更细的工作，更实的作风来面对下一步的建设任务，为江东省高速公路建设添砖加瓦。
新闻很短，刘风运的身影从屏幕上消失，，傅平安暗骂了一声人渣。
……
刘风运不知道有人骂自己人渣，即便知道他也不在乎，自从上任以来，他就以极其严格的标准要求交通厅全体干部职工，搞得下面苦不堪言，暗地里说他是活阎王，但时间一长，大家才明白，其实刘厅对自己的要求更加严格。
刘厅不喜欢坐在办公室里听汇报，他一个月有二十五天在外面跑，厅里给他配的奥迪A6长时间搁置，因为下基层调研视察要走烂路，轿车不适合，刘厅常用的座驾是一辆兰德酷路泽，光驾驶员就配了两个，因为刘厅赶路不分早晚，有一次视察结束，当地交通局安排了招待项目，刘厅连一杯茶都没喝，直接走人，两个驾驶员轮流开车，直奔下一个工作地点，夜里就在车上眯一会，早上六点半，准时到公路建设现场，头戴安全帽，身先士卒，他的秘书是个三十出头的年轻人，跟着刘厅跑了半个月，吃也吃不好，睡也睡不好，体力濒临崩溃边缘，大家都很纳闷，为什么刘厅五十岁的人，精力比小伙子还旺盛。
他们当然不知道，权力比得上最强的兴奋剂，刘风运参加完落成典礼后，马不停蹄的赶回近江，在下班之间又开了个关于廉政的会，刘厅开会不喜欢坐着念稿子，他喜欢在会议室里边走边说。
“几任交通厅长相继落马，我们并不能止于围观，必须予以深刻反思，如何补足制度短板，如何管住狂奔的权力，如何拉紧廉洁高压线，都是必须考虑的现实问题，权力是把双刃剑，只能用来为人民群众谋利益，绝不能用来为个人谋求私利。谁触碰高压线，谁必死无疑！”刘风运大手一挥，滔滔不绝，和在外面公开讲话短小精悍不同的是，在单位里开会，他擅长长篇大论，能从下午一点开到晚上九点。
但今天不行，因为他七点钟要去枫林路。
……
与此同时，江东石化的会议室里，副总经理刘风正也在主持会议，他端坐在主席台上，面对麦克风，慢条斯理的念着稿子：“在新的一年里，我有三点要求，重点发力，显现效果；深化改革，谋取突破；乘势而上，持续引领……”
刘风正是搞宣传出身，给单位前任一把手当过秘书的，写发言稿是他的特长，但他当了领导之后，稿子依然交给秘书写，不过他会在念稿之前过一遍，这篇讲稿写的不错，写稿子的秘书是刚从基层提拔上来的年轻人，二十七八岁年纪的男孩子，江大中文系毕业，才华横溢。